跳到正文
Lookupper
网站语言: 简体中文

使用条款

更新于 2026年10月9日

本条款适用于你使用 Lookupper Windows 版,无论是免费使用还是使用 Pro。

加粗的条款免除或限制许可方的责任,或限制你的权利,与你有重大利害关系,请在接受前仔细阅读。如需解释,请发邮件至 creator@lookupper.com。

双方

许可方是 Aleksei Vekhov(creator@lookupper.com),Lookupper 的著作权归其所有。被许可方是你,即使用本应用的人。

接受本条款

你安装或运行 Lookupper Windows 版时,无论来自 cn.lookupper.com 还是 Microsoft Store,即表示你接受本条款的全部内容。

Lookupper Mac 版只在 App Store 提供,适用 Apple 标准许可协议,不适用本条款。

你获得的许可

你获得一项非独占、全球范围的许可:在你使用的电脑上安装 Lookupper Windows 版、运行它,并按照其用途使用各项功能。许可本身免费;Pro 需要付费,价格见购买页面,购买适用销售条款。

不使用 Pro 时,部分功能有使用限制,部分功能不可用,详见 Pro 购买页面。Pro 在已付费期间内取消这些限制;Pro 永久密钥在本条款有效期间内取消这些限制。一个 Pro 密钥可以同时在多台电脑上激活,具体数量见购买页面。你可以在我的密钥中点击“全部解绑”,然后重新激活密钥,次数不限。

云端功能和 AI 生成的内容

云端功能包括云端词典、云端翻译和发音,用于查询、翻译和朗读屏幕上的外语文字。它们通过互联网在 Lookupper 的服务器上运行。许可方力求服务器至少 99% 的时间可用,但不作保证:故障、服务器维护或网络问题都可能导致云端功能暂时无法使用。

云端功能和离线翻译的结果由人工智能生成,可能不准确或不完整。提供这些功能的模型和服务可能会变化。

AI 生成内容的标识

Lookupper 按照《人工智能生成合成内容标识办法》标识 AI 生成的内容,请仔细阅读:AI 生成的结果旁会显示 AI 图标(由两颗星组成的星形图标),你可以通过该处的举报入口反馈有问题的内容。你不得恶意删除、篡改、伪造或隐匿这些标识。

禁止滥用和违法使用

许可只允许你在使用 Lookupper 时通过 Lookupper 发送云端请求。不得滥用云端功能:不得用脚本、机器人或宏发送请求,不得绕过应用直接向服务器发送请求,也不得发送明显超出个人正常阅读需要的请求。

你不得故意利用云端功能生成、传播法律、行政法规禁止的内容,或从事其他违法活动。

如有滥用,许可方可以限制发出请求的电脑使用云端功能,或封禁你的 Pro 密钥且不予退款。如有违法使用,许可方可以视情节采取警示、限制或暂停云端功能、封禁 Pro 密钥等措施,封禁的密钥不予退款。密钥被封禁的,许可方可以拒绝向该买家提供新的 Pro 密钥。封禁密钥时,许可方会发邮件到购买时使用的邮箱通知你。

第三方组件

Lookupper 包含他人制作的代码、模型和词典,它们适用各自权利人的许可。列表和许可文本见应用中的“设置 → Lookupper → 第三方声明”。

你不得删除或隐藏 Lookupper 中的版权和许可声明。只有在相应许可允许时,才可以在应用之外单独使用 Lookupper 中的第三方代码。你对 Lookupper 中 Microsoft 代码享有的权利,不超过你对 Lookupper 其他部分享有的权利;本条款也不限制 Microsoft 及其供应商依其许可享有的权利。

应用和本条款的变更

许可方可以调整 Lookupper 的功能,以便兼容新版 Windows 和 AI 模型与服务、控制云端成本,或修复和改进应用。旧版本可能因 Windows 更新或服务器端的重大变更而无法使用,届时需要更新 Lookupper。更新免费。

许可方可以在本页面发布带日期的新版条款。新版条款自发布后你首次启动 Lookupper 时起对你适用。如果你不同意新版条款,可以按下文的方式终止本条款。

终止本条款

本条款没有终止日期。如需终止,请发邮件至 creator@lookupper.com,说明你要终止本条款,并要求删除你的信息。许可方收到邮件当天,本条款终止。卸载 Lookupper 不会终止本条款,也不会删除你的信息。如果你之后再次使用 Lookupper,本条款将再次适用。

本条款终止后,你的信息会在隐私政策规定的期限内删除。Pro 的退款适用销售条款。

未成年人

不满十八周岁的未成年人购买 Pro,应当先征得父母或者其他监护人同意。不满十四周岁的,使用 Lookupper Windows 版也需要监护人同意,详见隐私政策。

争议

如果遇到问题,或要投诉、举报 AI 生成的违法内容,请发邮件至 creator@lookupper.com。许可方会在 15 个工作日内答复并告知处理结果。许可方相信任何问题都能解决,并会尽力解决。你也可以随时向法院起诉,无需等待回复,包括向你住所地的人民法院起诉。

本条款不限制你作为消费者依据经常居所地法律享有的权利。如果本条款的某一部分被认定无效,其余部分仍然有效。